Relevant parts from the release notes:
Updates may require up to 24 hours to propagate to mirrors. If the following command doesn't work, please retry later:
sudo dnf upgrade --refresh --advisory=FEDORA-2022-708fad0257Please login to add feedback.
This update has been submitted for testing by salimma.
This update's test gating status has been changed to 'ignored'.
This update has been pushed to testing.
This update has been submitted for stable by bodhi.
This update has been pushed to stable.